miércoles, 27 de mayo de 2009

Llamado a la solidaridad


El Departamento de Investigación Folklórica de Versos chuscos llama a la solidaridad de los lectores para completar "Pican Pican los mosquitos del que hasta ahora llevamos recogidas las siguientes estrofas.

Pican pican los mosquitos
con bastante disimulo
unos pican en la cara
y otros pican en el cu...

...ando yo era chiquitito
me mandaron a la guerra
como no sabia nada
me mandaron a la mier...

...manita josefina
se peleo con el marido
y el marido le decía
dejame de hinchar los hue...

...sos solos le quedaron
a la hermana de Pirulo
por tener las uñas largar
y tanto rascarse el cu...

Rogamos completar en comentarios

11 comentarios:

Nico Cassinelli dijo...

"Pican pican los mosquitos
con bastante disimulo
unos pican en la cara
y otros pican en el

Cuando yo era chiquitito
me mandaron a la guerra
como no sabia nada
me mandaron a la

Mi hermanita josefina
se peleo con el marido
y el marido le decía
dejame de hinchar los

Huesos rotos le quedaron
a la hermana de Pirulo
por tener las uñas largar
y rascarse tanto el

Cuando...." aquí me quedé.


Nico

Leopoldo dijo...

Gracias Cassinelli por ser el Champolión de esta Roseta! Versiones sostienen que llegó a tener más de veinte coplas encadenadas... A todo esto, sabe alguien do proviene la melodía, que suena a can-can?

Lucio Pablo BOrdenave (h)

kili kili dijo...

A ver si ahora me deja publicar.

a) Su versión tiene un problemita métrico, Brizuela.

b) Adjunto una estrofa con aspecto de cierre:

Publicaron en el diario
una gorda en camiseta,
se sacó la camiseta
y se le vieron las

teee...rminó esta canción.

kili kili dijo...

Mi lema como folclorólogo es: si no conseguís los documentos, inventátelos.

comenzando con "CU"

Cualquier canto lastimero
cualquier fuelle que rezonga
dice su sentir primero:
ando buscando po...

Anónimo dijo...

Lo he advertido, Reggiani, puf, lo he advertido. Pero soy fiel a las fuentes, y la versión Cassinelli la zanja. "¡La zanja te va a quedar rota si seguís rompiendo la paciencia!", me gritó un jefe una vez. Id.

Unknown dijo...

fe de erratas:

cuando iba por la calle
vi a una vieja en camiseta
y cuando se agachaba
se le veían las t...


falta una de cierre, q no me acuerdo

kili kili dijo...

¡Pero la primera estrofa si es popular, como lo demuestra la versión que propone Malena!

Leopoldo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Anónimo dijo...

La estrofa que sigue a "Me mandaron a la mier.." yo la completaba con:
"Mi hemanita aprende piano
con el profesor Pirulo
cuando mi hermanita toca
el profesor le toca el cu.."
cata

Anónimo dijo...

yoo tengo la sig version

Pican pican los mosquitos
con bastante disimulo
unos pican en la cara
y otros pican en el cu...

...ando yo era chiqitito
me mandaron a la guerra
como no sabia nada
me mandaron a la mier...

...mano toca el piano
con el profesor Pirulo
unos dicen que era bueno
y otro dicen que era pu...

...blicaron en el diaro
una mina en bicicleta
como no tenia manos
manejaba con las te...

...n cuidado marinero
no te pases con mi hija
si te pasas con mi hija
yo te corto bien la pi...

...can pican los mostqits...

Anónimo dijo...

mi hermanita toca el piano, con el profesor pirulo,
cuando ella toca el piano, pirulo le toca el cul...

...pan de un mal entendido, a la abuela de no se cuanto....